jump to navigation

아름다운 세상을 위한 비나리 2010/12/25

Posted by 김애자 ( 金愛子 ) in Connaissance du monde.
Tags: ,
add a comment

En prévision du montage photos des voeux 2011, les paroles d’une “berceuse” coréenne d’une promesse de parents à son enfant…

작곡 – 유은선
노래 – 강권순

아가야 너는 알고 있니?
세상이 얼마나 밝은지를
두고 두고 다 보아도 모를 만큼 드넓은 세상을
고이 잠든 네 머리맡 고운 별을 따다 주마
예쁜 꿈을 꾸라고 샛별을 따다 주마

아가야 너는 알고 있니?
햇살이 얼마나 밝은지를
두 팔을 활짝 펴도 모자랄 만큼 환한 그 웃음을
양금소리에 소금소리, 천사의 미소를 더한
햇살에 귀엣말을 그대로 전해주마

엄마가 거둬주마 햇빛 가린 먹구름을,
아빠도 지켜주마 고운 아가 뛰놀 땅을..
아가야 넌 알고 있니?
세상에는 가장 소중한 진실과 아름다움이 있다는 것을
그것을 위해 우리는 함께 이 세상을 가꾸어야 한단다.
아가야 알고 있니? 이제 새로 시작하는 너의 삶에,
찬란한 햇살과 넘치는 축복이 늘 충만하기를 기원하는
엄마 아빠의 아름다운 비나리를

산과 들 노래하는 세상, 꽃과 새들 춤을 추는 낙원
잔치를 벌여주마 흥겨운 잔치, 마당놀이 펼쳐보자.
곧게 자란 나무되어 금수강산 이루리라는 간절한 비나리를
푸른 숲의 염원을…

Tellement vrai… 2010/12/07

Posted by 김애자 ( 金愛子 ) in Connaissance de soi, Connaissance du monde, lire.
Tags:
add a comment

Article de Benoit David

“Mes chers amis, bonjour ! Dans un monde qui est en permanence, en mouvement beaucoup de gens aiment être importants. C’est vrai que l’homme a besoin d’être important aux yeux d’autrui. Toute la question est de savoir que signifie cette importance. Et bien, aujourd’hui je vous propose de nous arrêter sur un mot qui va mettre en avant l’idée de l’importance.

Reprenons simplement ce très joli mot dans le Petit Prince à un moment il dit : « On ne voit bien qu’avec le cœur, l’essentiel est invisible pour les yeux ». Et bien mes chers amis, je vous propose aujourd’hui de vous arrêter sur l’essentiel et de mettre en avant justement cette visibilité. Comment aller à l’essentiel ? C’est pour cette raison que je voudrais vous inviter à vivre l’important. Qu’est-ce que ça signifie ? Et bien nous sommes entourés parfois de choses accessoires, parfois de choses sans intérêt, parfois de choses qui nous dispersent. Ça nous fait du bien d’ailleurs de vivre avec ces accessoires c’est sans intérêt ou c’est dispersion. Néanmoins comme le temps passe il faut bien saisir toutes les opportunités.

Alors, mes chers amis, quels sont les repères pour mieux vivre l’importance ? Je vous propose six repères, premier repère, agir. Un train qui passe à 14 heures c’est important. Si la personne est à 14h02, le train est passé. D’où avoir cette faculté, de hiérarchiser et de se dire : « tiens, qu’est-ce qui est important ? Qu’est-ce qu’il est moins » ? Et c’est vrai c’est toute une vie qui nous apprend. Alors faisons-nous aider pour ça, discutons avec celles et ceux qui nous entourent, voir où sont les choses importantes. Premier point, donner de la valeur à l’importance pour aller à l’essentiel.

Quel est le deuxième repère ? Refuser mes chers amis l’urgence. Dans le fond il y a peu d’urgences dans la vie. La mort, la proche de la mort nous appelle d’urgence. Un problème de santé physique comme quelqu’un qui s’étouffe nous appelle de l’urgence. Quelqu’un qui se noie, mais ce n’est pas tous les jours. De grâce je voudrais vous inviter à chasser de notre esprit cette idée de l’urgence. Qu’est-ce que l’urgence ? C’est d’ailleurs souvent l’important qui n’a pas été planifiée. Donc méfions-nous comme de la peste de l’urgence et concentrons-nous justement sur les choses importantes. Voilà le deuxième repère.

Mes chers amis quel est le troisième repère ? Et ben c’est de privilégier la préparation pour tout ce que nous avons à faire et d’anticiper, de prévoir, de regarder le futur chaque fois que quelqu’un se met à regarder le futur. Ça n’exclut pas la vie du présent et c’est quelque chose qui va lui permettre de déterminer justement les choses importantes par rapport aux choses qui ne le sont pas et de voir ces difficultés qui nous entraîneraient à aller à l’urgence alors que normalement il y a peu d’urgences dans notre vie, peu d’urgences.

Quel est le quatrième repère ? Et bien, c’est d’anticiper le chemin. Dans le fond quand l’homme se fixe le début il doit jalonner les étapes et de regarder son chemin et de voir justement qu’est-ce qui est très important, qu’est-ce qui est moins sur le chemin ? Autrement dit d’avoir une dimension de prospective et puis naturellement d’avoir des différentes étapes. Si quelqu’un par exemple qui organise un menu et bien il sait très bien que… il va servir un plat magnifique qui sera par exemple un sauté de veau. Et puis il sait que… il a différents éléments qui vont faire que ce sauté de veau sera réussi, à commencer par les courses, à commencer par la cuisine, à commencer par les différents éléments qu’il va mettre dans la sauce bref et puis la préparation des plats, jalonner les différentes étapes.

Mes chers amis quel est le cinquième repère. Toujours pensez à l’idée du but, quand quelqu’un veut privilégier l’importance dans sa vie et aller à l’essentiel, alors il doit constamment revenir au but, quel est le sens que je donne à ce que je fais ? Quelle est la vie que je veux conduire ?

Quels sont les éléments essentiels qui me guident dans ma vie ? Pourquoi je me lève le matin ? Pourquoi j’ai envie d’aller vers ce chemin ? Toujours revenir à ces questions qui animent l’homme et qui le mettent en perspective sur la notion du chemin qu’il va entreprendre.

Quel est le sixième repère ? Recherchez toujours l’idée du résultat et de voir comment nous pouvons recueillir des réalisations. Nous avons besoin de succès dans la vie. Nous avons besoin d’étapes, je pense toujours à ce mot magnifique que les américains ont su très bien préparer le jour où Armstrong est arrivé sur le sol lunaire il a dit : « Un petit pas pour l’homme, Un pas de géant pour l’humanité » Autrement dit donnons-nous les moyens de faire des pas dérisoires, des pas les plus simples qui soient pour aller vers un résultat.

Mes chers amis ces six repères nous aident à aller à l’essentiel dans un monde qui parfois nous entraîne à la perturbation. Je vous invite à revenir constamment à l’essentiel, à chasser les urgences et à privilégier en permanence l’importance. L’homme est heureux quand il voit combien les choses importantes donnent du bonheur à celles et ceux qu’il a autour de lui et remplissent tout le plaisir qu’il a à partager cette vie avec eux.

Alors maintenant c’est à vous, je vous invite à privilégier l’importance et à constamment rechercher l’essentiel. À bientôt et portez-vous bien. “

14 Août : Green Day 그린데이, 뮤직 2009/08/14

Posted by 김애자 ( 金愛子 ) in Connaissance du monde.
Tags: ,
add a comment

연인과 삼림욕을 하거나 다정하게 음악을 듣는 날. Le 14 août, alors que la canicule battra son plein, ils partiront prendre l’air à la montagne à l’occasion du Green Day et en profiteront pour se prendre par la main, loin des regards indiscrets.

Une tribu indonésienne choisit le hangeul pour écriture officielle 2009/08/12

Posted by 김애자 ( 金愛子 ) in Connaissance du monde, REVUE de PRESSE.
Tags: ,
1 comment so far

Une petite tribu indonésienne a choisi le hangeul (한글), l’alphabet coréen, pour écriture officielle. Selon l’Association académique Hunminjeongeum (훈민정음) , une association d’universitaires sud-coréens, c’est la première fois qu’une telle chose se produit.
Cette tribu d’environ 60 000 membres vit dans la ville de Bau-Bau, dans l’île de Buton, en Indonésie. Elle a choisi le hangeul pour transcrire son langage qui risquait de se perdre, faute d’un système d’écriture qui lui convienne.
La ville a prévu de créer, le mois prochain, un centre de coréen afin de répandre l’alphabet coréen à d’autres régions et de former des enseignants.

Selon KBS

Le succès des dramas coréens sur le continent asiatique en autres, a-t-il pu être un facteur dans ce choix très surprenant ? :o

Nos enfants nous accuseront… 2009/07/19

Posted by 김애자 ( 金愛子 ) in Connaissance du monde.
Tags:
add a comment

Dans le prolongement et en complément des documentaires Home, un autre documentaire précurseur comme le discours de Severn Cullis-Suzuki

Dans un petit village français au pied des Cévennes, le maire a décidé de faire face, a décidé de réagir en faisant passer la cantine scolaire en Bio. Ici comme ailleurs la population est confrontée aux angoisses contre la pollution industrielle, aux dangers de la pollution agro chimique. Ici commence un combat contre une logique qui pourrait devenir irréversible, un combat pour que demain nos enfants ne nous accusent pas…

Extrait du film documentaire Nos enfants nous accuseront [That should not be]
de Jean-Paul Jaud

14 Juillet : Silver Day 실버데이 2009/07/14

Posted by 김애자 ( 金愛子 ) in Connaissance du monde.
Tags: ,
add a comment

연인을 다른 사람에게 선보이거나 은제품을 선물하는 날
Le Silver Day est une journée qui coûtera un peu plus chère que d’habitude car nos amoureux s’y échangeront des bijoux en argent.

Le tube coréen de l’été 2009/06/30

Posted by 김애자 ( 金愛子 ) in écouter, Connaissance du monde.
Tags: , ,
add a comment

Produit par Samsung, ce sera 하하하 쏭  Hahaha, single des Girls’ Generation ou SNSD (So Nyeo Shi Dae  소녀시대 ) pour contrer la morosité économique :D

Proverbe africain 2009/06/29

Posted by 김애자 ( 金愛子 ) in Connaissance du monde.
Tags:
add a comment

Que celui qui n’a pas traversé ne se moque pas de celui qui s’est noyé.

Pourquoi se compliquer ? 2009/06/16

Posted by 김애자 ( 金愛子 ) in Connaissance du monde, Coup de coeur, regarder.
add a comment

Un petit tour du monde (42 pays) en 14 mois par Matt Harding et dans la bonne humeur, soit en dansant :-) . L’alliance de la simplicité et du compliqué… tout simplement génial !

@ http://www.wherethehellismatt.com/
@ http://www.stridegum.com

14 Juin : Kiss Day 키스데이 2009/06/14

Posted by 김애자 ( 金愛子 ) in Connaissance du monde, fêter.
Tags: ,
add a comment

연인끼리 입맞춤을 하는 날 Le 14 juin sera un grand jour pour nos tourtereaux car il s’agit du Kiss Day ! Ceux qui auront sagement attendu jusque là,  auront donc le droit de s’échanger un premier bisou. Quant à ceux qui ne sont pas encore en couple, ils pourront toujours essayer d’embrasser les autres célibataires qu’ils croiseront en chemin… :-D

Suivre

Get every new post delivered to your Inbox.